Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 janvier 2011 7 30 /01 /janvier /2011 13:57

Me voici de retour, mais progressivement. Il faut que je rattrappe mon retard !!!

- Je veux répondre à tous les commentaires que vous avez eu la gentillesse de me laisser, malgré mon absence. Merci à toutes celles qui l'ont fait.

- Je veux envoyer les explications de certains modèles que je proposais.

- Je veux aller me promener sur vos blogs et vous laisser des com.

- Je veux faire des articles, prendre des photos et les retoucher si besoin, etc...

Et je veux terminer les cals commencés, de mes copinettes

Cela va donc prendre beaucoup de temps, comme on dit "j'ai du pain sur la planche".

 

-" Avoir du pain sur la planche

Avoir beaucoup de travail en vue.
Avoir un travail très long et fatigant à accomplir.

 

L’expression “avoir du pain sur la planche” n’a pas toujours eu la même signification au cours des temps.

1. En effet son sens premier, datant de 1852, était de “pouvoir vivre sans travailler”. Signification qu’Alfred Delvau donne en 1867 en déclarant qu‘”avoir du pain sur la planche” c’est “avoir des économies ou des rentes. Argot des bourgeois”. Claude Duneton dit dans son livre La Puce à l’Oreille que cette image vient de la campagne où l’on entassait le pain sur une planche fixée entre les poutres du plafond de la bâtisse.

2. Vers 1888 cette locution a pris le sens argotique d’ “avoir une collection de punitions”. Mais cette signification est tombée dans l’oubli de nos jours.

3. En 1914-1918, l’expression “avoir du pain sur la planche” prend le sens actuel d‘”avoir un long, fatigant et dur labeur à faire”. Dans le vocabulaire argotique des malfaiteurs et des soldats “la planche au pain “ est le tribunal. Hector France le décrit en 1907 en ces termes:

“Le tribunal, appelé ainsi à cause de sa position élevée, allusion à la planche à pain des chambrées de soldats, ou à la distribution qui s’y fait de jours, de semaines, de mois et d’années où l’on mange gratis le pain de l’État. Argot des voleurs.”

Notons qu’au temps des rois “manger le pain du roi” est une manière de dire que l’on est en prison, aux galères ou dans l’armée. Ainsi, par la condamnation de “la planche au pain” (= le tribunal) le prisonnier mangeait la nourriture de l’État. Cette notion de punition et de corvée à accomplir pour expier ses fautes est ensuite sortie du contexte de la pègre et de l’armée pour se répandre largement dans la population au moment de la guerre 1914-1918.

Ainsi même si jusqu’en 1922 les dictionnaires de la langue française donnaient encore à “avoir du pain sur la planche” la définition de ressource, dans l’argot populaire le sens en était tout l’inverse avec la notion d’un labeur long et fatigant à effectuer, d’un gagne pain difficile à obtenir."

Article trouvé ICI

- - - - -

 

J'ai tout de même travailler un peu !!!

J'ai réalisé le cal de mon amie Petitsdoigtsdefee

" Chat alors, une danseuse hawaïenne "

Vous pouvez vous inscrire à ce cal chez Petits doigts de fée, jusqu'au mois de juin.

 

Chat-alors contraste

Photo travaillée avec Photoshop


 

Chat-alors

 

L e halo est réalisé également avec photoshop.


Καλλο μηνα

Bon mois

 


Partager cet article

Repost 0
Published by Tricotbel - dans Doudous
commenter cet article

commentaires

babou 07/02/2011 08:36


T'inquiètes je suis dans un passage comme ça où j'ai du mal à finaliser mes projets, trop de réalisations en route je pense (enfin pour moi) Bonne journée à toi Gros bisous


Tricotbel 07/02/2011 23:30



Je passe trop de temps sur l'ordi. Depuis que je suis rentrée vers 22h je suis devant l'écran et je n'ai pas terminé. Je n'ai pas fait d'article, mais je le ferai un autre jour. J'ai pris des
photos de réverbères pour le défi de Bidouillette. Mais tant pis je n'en peux plus, je vais dormir.
Très trop bisous



Danielle 01/02/2011 16:53


Tu ne peux pas être partout............Ton chat est super mignon. Bravo Edwige.
Bisous
Danielle


Tricotbel 05/02/2011 22:33



Merci Danielle.
Bisous


Edwige



nina 31/01/2011 18:25


Encore plus de travail que moi !!!!!gros bisous
la petite chatte est super


♥Céline♥ 31/01/2011 17:25


holalala bon courage ma belle.
gros bisous


philyvanne du blog touche à tout 31/01/2011 14:13


Bon retour sur la blogsphère !!
j'aime bien lire ces petits document sur les expressions que l'on utilise... Si tu va chez Pipiou tu verras, elle a un article amusant également avec des jeux de mots.....
Elle est très belle ou il est très beau ??? parceque moi je veux bien que ce soit un chat....Mais ne serait-il pas en Zupette ??
Géniales tes retouches photos !!
bonne après midi, gros bisous !!


Tricotbel 07/02/2011 01:54



Oui tu as raison, c'est plutôt "chatte alors". Je ne suis toujours pas allée sur le blog de Pipiou, donc je n'ai pas vu
cet article. Merci, mon après-midi c'est très bien passé !!! J'ai passé 6 jours excellents. Très gros bisous



Casse-bonbec 30/01/2011 17:34


Welcome bach ! Elle est choupinette tout plein, ta danseuse !


Tricotbel 07/02/2011 01:56



Merci beaucoup, j'ai adoré la réaliser. Je ne fais pas grand chose en ce moment. Gros bisous



pipiou13 30/01/2011 17:14


bravo!! de bonnes résolutions mais une trés belle création, bien mise en valeur!! Gros bisous!


Tricotbel 07/02/2011 01:57



Je suis toujors très en retard et il y a bien longtemps que je ne suis pas venue faire mon petit tout sur ton blog.
Très gros bisous



BAT FROGUETTE 30/01/2011 17:00


Bon retour prends ton temps rien ne presse ! bizzzzzzzz


Tricotbel 07/02/2011 01:59



Coucou ma Froguette,


Je ne n'avance pas!!! Gros bisous



ma-ger-de 30/01/2011 16:36


mdr!! bisous ma belle!!


babou 30/01/2011 16:22


Ah te revoilà ! tu manquais sur la sphère internet ! Ton chat sexy est superbe. T'inquiètes je comprends ton problème, à chaque absence (et dieu sait qu'elles ont été nombreuses depuis cet été)
c'est dur de rattraper. Et si ce n'est pas le cas l'important c'est d'être là. Bon dimanche Gros bisous


Tricotbel 07/02/2011 02:02



Tu vois cela fait huit jours que je disais que je revenais et je n'ai pas fait grand chose !!! Je suis lasse. Gros bisous



gypsy 30/01/2011 15:35


coucou ma tata du net
joli travail !!! bravo !bon après midi !
gros bisous


Présentation

  • : Le blog de Tricotbel
  • Le blog de Tricotbel
  • : Loisirs créatifs - Poupées - Tricot - Crochet - Défis, etc... J'aime Paris, ma ville natale. La Grèce, mon pays d'adoption. J'aime la photo et le partage.
  • Contact