En 1986, deux amis, ma « copine-Amie » et moi avons créé une association de danses traditionnelles grecques.

Quelques années plus tard, nous avons participé à un concours,

fait très rapidement un costume simple mais traditionnel.

Nous avons gagné face à plusieurs participants grecs.

Ce jour-là notre groupe était né, comme nous disait Alain, à l’époque.

Il fallait faire d’autres costumes.

Je me suis donc documentée,

j’ai acheté deux livres sur les costumes et broderies grecs.

Je vous présente un costume qui me tient particulièrement à cœur.

Le costume de Roumlouki.

Ce costume était porté dans une cinquantaine de villages

de la plaine de Macédoine Centrale, Yannitsa, que l’on appelle "Roumlouki",

et dont la ville principale est Alexandria (l’étoile violette sur la carte).

Avant 1953, la ville portait le nom de Gídas (Γίδας).

J’ai traduit le texte avec l’aide de mon amie grecque Elena,

afin de comprendre la réalisation du costume et de la coiffe.

Il nous a fallu plusieurs mois pour traduire, faire des patrons, coudre,

broder et réalisé les bijoux.

- - - - -

Sa caractéristique principale consiste en une coiffe

particulièrement originale semblable à un casque,

le "katsouli mé tis foundès" (aux franges).

Le katsouli est la partie rigide et ovale de la coiffe,

  sur laquelle sont fixés trois foulards,

deux blancs et un noir.

Des fleurs et bijoux et des franges complètent la coiffe.

- - - - -

D’après la légende,

Alexandre le Grand prit les casques à ses soldats

et les donna aux femmes de la région,

puisqu’elles étaient apparemment plus courageuses que les hommes.

Elle me plait bien cette légende et vous ?

Ne voyez-vous pas une certaine ressemblance !!!

- - - - -

Quelques détails de fabrication.

- - - - -

 Lorsque l’on fait des spectacles le temps est très court pour se changer.

J’ai dû penser à un chapeau vite mis.

A l’aide d’un objet arrondi de la taille d'une tête, (qui me servait de support),

j’ai sculpté cette fameuse coiffe pour donner ceci.

La prochaine fois je vous parlerai du costume composé

d'une chemise, d'un manteau

d'un gilet et d'un tablier.

Bonne fin de Dimanche.

Bonjour,

Vous êtes nombreuse à avoir un chat.

Ce matin en allant visiter un blog où je suis inscrite depuis quelques jours,

chez FROGUETTE j'ai été renvoyée sur un autre !!!

Bien entendu avec ma curiosité non pas maladive mais ....

Je suis allée voir.

Il s'agissait de la fête des chats, oui vous avez bien lu,

la fête des chats.

Ça se passe chez Miss Chocoreve, tout un programme !!!

Personnellement je n'ai pas de chat, alors à vous de jouer !!!

Bonne journée

J'ai participé au cal de Babou.

Je l'ai terminé !!!

Pas de surprise pour celles qui commencent à me connaître,

la mienne est différente !!!

AMBRE Seventies

      Vous pouvez admirer son défilé de mode.

- - - - -

Voyez les belles gambettes avec ses espadrilles 

à l'ancienne !!!

Mademoiselle Ambre Seventies est tellement fière avec son pantalon pattes d'éléphant

qu'elle veut nous faire croire qu'elle a des biscoteaux de camioneur !!!

Mais il n'en ai rien. 

Vexée, elle est partie mettre sa jolie robe

et se perche à califourchon, sur une énOrme corbeille en osier

pour regarder ce qui se passe dehors, la curieuse.

Après moultes réprimandes, mademoiselle daigne s' asseoir un peu mieux,

mais tout de même sur son perchoir.

Après ses acrobaties périlleuses, un gros dodo avec la lumière dans les yeux.

Baissons la lumière et laissons Mademoiselle dormir !!!

Bonne journée à vous. 

Chez Mamietitine tout est pour vous.

- - - - -

Je me fais son porte-parole.

Martine se propose de faire spécialement pour vous,

un gif à votre prénom et pourquoi pas tout autre chose. 

Elle crée des gifs à la demande, uniquement pour la joie du partage,

sans contre partie, aucune.

Mais je pense qu'un un petit com. lui ferait très plaisir

et pourquoi pas s'inscrire à sa news.

- - - - -

En voici encore un,

en première page de son blog, ce matin.

N'est-il pas superbe, bravo à Mamietitine.

L'avancée de la 2ème partie de mon Ambre seventies,

qui sera pour un poupon de 30cm et non pour une Itty Bitty.

Comme je vous le disais jeudi dernier, je crochète dans les transports.

Samedi et Dimanche, j'ai beaucoup bougé,

ce qui m'a permis de terminer le pantalon "pattes d'éléphant"

du cal de Babou.

La prochaine fois que je prends le métro, je fais les espadrilles !!!

J'aurai du faire cet ensemble avant l'été,

mais bon, Babou nous l'a offert gentiment en septembre !!!

On ne va tout de même pas lui reprocher.

Heureusement les poupons ne grandissent pas.

Et puis cela fera un cadeau de plus pour Noël.